Schlagwort-Archive: ePUB

iBooks Author kann jetzt auch ePub exportieren

Mottet die Texteditoren ein und kündigt das InDesign-Abo: iTunes Author kann jetzt ePub exportieren. Das bedeutet, ihr könnt eure E-Books für ALLE Shops jetzt in iBooks Author layouten. Wie man ePub dann für Amazon umwandelt, hatte ich hier bereits geschrieben.

Was war der Ärger groß, als Apple 2012 sein E-Book-Layout-Programm iBooks Author vorstellte. Denn statt den offenen und freien Standard ePub zu unterstützen, setzte Apple auf ein eigenes Format: .ibook. Die so erstellten E-Books konnte man entsprechend nur innerhalb des Apple-Cosmos lesen und verkaufen. Doch damit ist jetzt endlich Schluss.

Heute erreichte mich der E-Book-Newsletter von Apple, der mich über die neuesten Änderungen informiert rund um alles, was bei Apple mit E-Books zu tun hat. und dort steht unter anderem:

iBooks Author now allows you to export books in the EPUB 3 format. This lets you create media-rich books for iBooks as well as other ebook readers that support EPUB. Select one of the new iBooks Author EPUB templates and start adding movies, galleries, and HTML widgets to your book.

Wenn das stimmt, dann haben wir mit iBooks Author den ersten wirklich funktionierenden What-You-See-Is-What-You-Get-Editor und damit mal wieder ein echter Game-Changer. Wie schön der Code ist, den Apples Programm schreibt, kann ich zur Zeit aber noch nicht sagen. Das muss ich bei Zeiten mir mal angucken.

Was? iBooks Author ist gar nicht das erste WYSIWYG-Programm für E-Book-Lauyout? Du kennst ein besseres? Dann raus damit! Empfehle es mir in den Kommentaren und ich check aus, was es so kann!

Advertisements

Ein Kommentar

Eingeordnet unter #ePrdctn

Antwort auf die Google-Suche: Kindle, PDF, sauberes ePub und Rechtliches

Ihr fragt, ich antworte. Erstaunlich viele Menschen werden von Google mit ganz konkreten Fragen zu mir geschickt und erstaunlich viele dieser Fragen kann ich beantworten. So zum Beispiel die folgenden.

Screenshot Google-Suche

Screenshot Google-Suche

„Bücher verkaufen“ Kindle Paperwhite 

Zunächst einmal bleibt festzustellen, dass es prinzipiell egal ist, ob du Bücher für den klassischen Kindle, den Kindle touch oder den Kindle Paperwhite verkaufen möchtest. Lediglich beim Kindle Fire stehen dir ein paar Features mehr, wie fixed Layout oder Multimedialität zur Verfügung.

Was brauchst du, um Bücher bei Amazon verkaufen zu können? 

Zunächt ein Konto bei Kindle Direct Publishing. Das klickst du dir in fünf Minuten, wie ich bereits erklärt habe. Dann brauchst du mittlerweile auch eine amerikanische Steuer ID. Wie du an die kommst, habe ich auch bereits erklärt. Das ist zwar unwesentlich schwerer aber auch keine Hexerei. Sollten dennoch Probleme auftreten, kann ich gerne behilflich sein. Dann musst du natürlich Inhalt haben. Sollte dieser im Fließtext vorliegen, ist der einfachste Weg, ihn im ePub-Layout-Programm Sigil zu setzen. Sigil ist Opensource und entsprechend kostenlos. Es hat einen What-You-See-Is-What-You-Get-Editor aber auch eine HTML-Ansicht. Denn ePub, genau wie mobi sind HTML-Dialekte. Hier im Blog findest du alles relevante zum Layout unter dem Tag #ePrdctn, mit dem du auf Twitter auch weitere spannende Tipps findest. Ist dein Buch fertig gesetzt, wandelst du es am besten mit dem Kindle-Previewer um. Auch beim Layout bin ich gerne behilflich, wenn ihr mal ein Problem habt. Sofern es sich da nur um Kleinigkeiten handelt, mache ich das übrigens in der Regel umsonst. Anschließend lieferst du deine Daten bei Amazon an, das ist auch ziemlich einfach. Das Spannenste dabei ist noch, dass du dich zwischen 35% und 70% Tantiemen entscheiden musst.

Du wirst wahrscheinlich nicht unglaublich viel verdienen mit deinem E-Book, aber das was du verdienst, musst du dann natürlich versteuern. Ich habe mich schlau gemacht und in Deutschland giltst du als Händler, wenn du E-Books über kdp verkaufst. Das heißt, du kannst das nicht als freiberufliche Tätigkeit versteuern, sondern musst ein Gewerbe anmelden. Dafür musst du (zumindest in Frankfurt) aufs Ordnungsamt. Die Anmeldung selbst dauert aber nur fünf Minuten und die Beamten beraten dich, was du wie machen musst. Das ganze kostet dann auch noch einen zweistelligen Eurobetrag Bearbeitungsgebühr. Nach ein paar Wochen bekommst du dann ein Formular vom Finanzamt, in dem du angeben musst, mit welchem Gewinn du rechnest. Da das im Normalfall keine Unsummen sein werden, kannst du einen Antrag auf Anerkennung als Kleingewerbetreibender stellen, dann brauchst du keine Gewerbe- und keine Mehrwertsteuer zu zahlen, sondern nur deinen Gewinn versteuern…

Wem das alles zu tricky ist, dem biete ich, wie viele andere auch den Service an, dass ich das alles übernehme. Im Gegensatz zu manch anderem, verlange ich dafür keine Bearbeitungsgebühren, sondern lediglich eine kleine Gewinnbeteiligung. Welchen Service ich insgesamt anbiete, findet ihr hier. Aber bevor das hier noch zur Werbeveranstaltung verkommt, schnell weiter zur nächsten Frage:

PDF zu sauberen ePub

That’s a tricky one. Das Grundproblem ist, dass du das properitäre, seitenbasierte PDF-Format in einen offenen, auf HTML-basierenden, responsiven Standard wandeln musst. Dafür stehen dir im Grunde zwei Möglichkeiten zur Verfügung: Am saubersten wird es, wenn du Zeile für Zeile und Absatz für Absatz von Hand kopierst und dann noch die ganze Worttrennungen im HTML von Hand korrigierst. Das ist natürlich ein einziger „Pain in the Ass“, weswegen du diese Arbeit auch von meiner Nemesis Calibre erledigen lassen kannst.

Aber Calibre macht eines genau nicht: sauberes ePub. Das kannst du ihm in diesem Fall nicht einmal verdenken, denn das Problem ist einfach, dass PDF so störrisch ist und Calibre schlichtweg nicht entscheiden kann, was eine relevante Information ist und was nicht. So bleibt dir auch nach der automatischen Konvertierung nichts anderes übrig, als den Quelltext noch einmal von Hand durchzugehen und die ganzen unsinnigen HTML-Auszeichnungen und CSS-Befehle, die wahrscheinlich entstanden sind, rauszulöschen.

Eine Frage geht noch:

Kindle Direct Publishing rechtlich

Es gibt im Wesentlichen vier rechtliche Punkte zu beachten, wenn du E-Books bei Amazon verkaufen willst:

  1. Du brauchst eine amerikanische Steuernummer.
  2. Du musst das Urheberrecht berücksichtigen, darfst also keine Inhalte veröffentlichen, an denen du nicht die Rechte hältst.
  3. Du musst das Markenrecht beachten, darfst also keine eingetragenen Markenzeichen etwa als Titel deines Buches verwenden. Anders sieht das möglicherweise aus, wenn du über ein entsprechendes Produkt schreibst, konsultiere hierzu einen Anwalt.
  4. Und du musst ein Gewerbe anmelden, um deine Einnahmen richtig versteuern zu können.

Wie immer gilt übrigens: Ich bin kein Jurist, sondern nur stinknormaler Indie-Publisher. Wenn du sicher gehen willst, dann frag einen Fachmann.

Haut Fragen und/oder Anregungen einfach in die Kommentare, dann freue ich mich. Genauso freue ich mich natürlich auch, wenn Ihr diesen Post weiterverbreitet oder mich flattert.

2 Kommentare

Eingeordnet unter Google-Suche

#ePrdctn 9 – Drop Caps

Bevor dieses Blog komplett zur Werbeveranstaltung verkommt. Gebe ich mal wieder eine Lektion in E-Production. In „Blackbox Urheberrecht“ (verzeiht bitte) verwende ich Drop Caps. Zumindest in der ePub-Version. In Mobi sind sie mangels Unterstützung sowohl in den klassischen Kindles als auch in den Apps unter den Tisch gefallen. Lediglich der Kindle Fire konnte sie darstellen. (Updates seit April 2013 können das geändert haben).

Drop Cap in Julia Schramm: Kunst ist Kritik.

Julia Schramm: Kunst ist Kritik. In: Daniel Brockmeier (Hrsg.): Blackbox Urheberrecht. Frankfurt 2013.

Was sind Drop Caps?

Drop Caps sind Versalien oder Initialen. Der erste Buchstabe eine Kapitels, der ein besonderes Design erhält. Ich mag den englischen Ausdruck, weil er schon ansatzweise erklärt, was wir später in CSS machen: Ein Kapitälchen, das nach unten fällt. Drop Caps sind einfach ins Layout einzufügen aber machen nachher einiges her. Das Buch wirkt dann einfach edler. Der Leser sieht, dass ihr euch beim Layout Mühe gegeben habt…

Drop Cap mit Hilfe von HTML uns CSS erstellen

In HTML gibt es nicht viel zu tun: Ihr legt um euren ersten Buchstaben ein <span> und gebt ihm einen aussagekräftigen Namen.

<span class="dropcap">E</span>s ist offenbar nicht mehr möglich, PRO Urheberrecht zu sein.

Aus: Johnny Haeusler: Ich heb‘ dann mal ur. In: Daniel Brockmeier (Hrsg.): Blackbox Urheberrecht. Frankfurt 2013.

In der CSS Datei, die ihr natürlich im Kopf eures Dokuments richtig verlinkt haben müsst, müsst ihr dann nur noch das Aussehen eurer Initiale definieren, wobei ihr eurer Phantasie freien Lauf lassen könnt. Ich entschied mich für:

span.dropcap {
float: left;
font-size: 4.7em;
line-height: 0.8em;
margin-right: 3pt;
margin-bottom: -0.1em;
}

float gibt an, ob bzw. dass der Abschnitt vom restlichen Text umflossen werden soll. left definiert, dass das <span> in diesem Umfluss links steht (was ich regelmäßig verwechsle und immer denke, es bedeutet, dass das span von links her umflossen wird).

Der Rest sollte eigentlich klar sein. font-size definiert die Schriftgröße, line-height definiert die Zeilenhöhe (das muss nicht drinstehen, das hatte ich nur eingefügt, weil die von mir gewählte Schriftart zu recht großen Zeilenzwischenräumen führte) und margin den Abstand… Ihr solltet relative Werte nehmen, also em oder % damit die Drop Cap ihre Größe relativ zur vom Leser gewählten Schriftgröße hält.

Das war’s schon. Wie ich sagte: keine große Sache, aber ein großer Effekt.

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter #ePrdctn

Neu bei iBooks

Blackbox Urheberrecht ist jetzt auch bei iBooks erhältlich. Ich lege jedem, der die Möglichkeit hat, diese Version ans Herz, denn sie hat mit Abstand das schönste Design. Ganz einfach, weil Apple mehr Spezifikationen von ePub unterstützt als jeder andere Reader:

 

Apple iBookstore

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter Keynote

Von ungeöffneten Mobi-Dateien, iBooks Metarmorphosen, papierweißen ePubs und verschenkten Büchern

Heute aber mal ein paar schnell zu beantwortender Fragen:

„womit öffne ich eine mobi datei“?

Mit dem Kindle respektive dem Kindle-Desktop-Reader oder der Kindle-App. Es gibt auch andere Programme, wie Calibre, aber die besten Ergebnisse erzielt alles rund um den Kindle.

„export ibooks author to google play“

Kannste knicken! Selbst wenn es dir gelänge, darfst du 1. keine mit iBooks Author gelayouteten E-Books woanders verkaufen als auf iBooks (dem hast du mit dem Häkchen bei den AGB zugestimmt). 2. Gibt es nur zwei Gründe, E-Books mit iBooks Author statt mit einem Texteditor zu schreiben: multimediale Anreicherung und Fixed Layout. Beides macht iBooks iPad-optimiert. Auf Play hingegen werden E-Books für Android verkauft. Entsprechend macht es keinen Sinn ein iBook auf Google Play zu verkaufen.

„epub auf paperwhite ohne umwandlung“

Wenn ich davon ausgehe, dass du den Kindle Paperwhite meinst, lautet die Antwort auch hier: Kannste knicken! Mobipocket ist das native Format aller Kindles. ePub wird nicht unterstützt. Zwar tauchen immer mal wieder Gerüchte auf, dass die immer nächste Kindle-Version nun aber wirklich ePub-kompatibel sein wird. Aber das wird nicht passieren. Amazon ist der Marktführer auf dem E-Book-Markt aus einem einfachen Grund: Sie liefern das Gesamtpaket vom besten E-Reader bis zu den Büchern. Alles ist darauf angelegt, dass der Kunde die Amazon-Infrastruktur nicht verlässt. Wenn Amazon ePub auf dem Kindle erlauben würde, würden sie sich ihr eigenes Geschäftsmodell kaputtmachen. Deshalb wird das nicht passieren.

Und einen noch: „bücher durch ibooks verschenken“

DAS ist wiederum möglich – sofern du von deinen eigenen Büchern sprichst. Ich habe schon beschrieben, wie du dir einen iBooks-Account zulegen kannst. Im Zuge des Registrierungsprozesses wirst du gefragt, ob du deine Bücher verkaufen willst oder umsonst anbieten möchtest. Du musst dich entscheiden, beides erlaubt dir Apple nicht mit dem gleichen Account. o.O Wenn du hingegen meintest, ob du jemandem anderes ein iBook wie ein physisches Buch schenken kannst, lautet die Antwort: kannste knicken!

Nun gut, du kannst in der Drogerie eine iTunes-Guthabenkarte kaufen und die verschenken, aber du kannst nicht ein bestimmtes Buch verschenken… noch nicht.

Ein Kommentar

Eingeordnet unter Google-Suche

#ePrdctn 7 – Listen in E-Books

Heute wollte ich eigentlich mal mehrere Antworten auf Google-Suchanfragen schnell hintereinander beantworten, doch dann blieb ich schon an der ersten hängen und habe gebastelt und – #hach – lest selbst…

Der Suchbegriff, mit dem jemand auf meine Seite kam, lautete „css-befehl für aufzählungszeichnen“

Die Frage hier lautet für mich zunächst, was der oder die Suchende meint.

Dazu sollte ich zwei Sätze zum grundsätlichen Verhältnis von HTML und CSS verlieren: HTML (das „M“ steht für „Markup“) zeichnet ein bestimmtes Element in deiner Datei als etwas aus. Besipielsweise wird ein bestimmter Abschnitt deines E-Books als Liste ausgezeichnet. CSS hingegen legt das Aussehen dieser ausgezeichneten Elemente fest (das erste „S“ steht für „Style“).

Wenn du, liebe/r Suchende/r also wissen wolltest, wie du Listen erstellst, so ist CSS die falsche Sprache dazu.
Stattdessen kannst du geordnete (ordered) Listen, also solche mit Ordnungszahlen, und ungeordnete (unordered) Listen, das sind die mit Aufzählungszeichen, in HTML auszeichnen.

Die Befehle sehen folgendermaßen aus:

<ul>
<li>ul bezeichnet die „unordered List“</li>
<li>li bzeichnet den Listenpunkt</li>
</ul>

oder eben:

<ol>
<li>ol steht dann für die „ordered List“</li>
<li>li hingegen hat die gleiche Bedeutung</li>
</ol>

Kleiner Grammatiknerdeinschub: Am Ende von Auzählungspunkten macht man keine Punkte. NIE! Vergesse ich aber dauernd…

Beide Arten der Listen werden auf jeden Fall unterstützt von ePub2, ePub3 und kf8. Bei mobi7 bin ich mir nicht ganz sicher, aber wer will denn auch noch mobi7 schreiben?

Wenn es dir hingegen tatsächlich um den Stil der Liste ging, dann stehst du zunächst einmal vor der Wahl, ob du das Aussehen deiner Listen universell oder doch lieber individuell festlegen möchtest.

Wenn du allen ordered lists den gleichen Stil zuweisen möchtest, lautet der Befehl, den du in die CSS-Datei eintragen musst, folgendermaßen:

ol {
list-style-type: upper-roman;
}

Wenn du hingegen ein Freund des Individualismus bist, musst du zunächst einmal Klassen vergeben. Deine ungeordnete Liste musst du etwa so benennen: <ul class=“smiley“>

Dann kannst du im CSS für jede Liste das Aussehen einzeln bestimmen:

ul.smiley {
list-style-image: url('smiley.png');
}

Wie dz siehst, habe ich einmal einen der vordefinierten Typen verwendet und einmal ein Bild als Aufzählungspunkt. Beide Varianten werden ganz sicher unterstützt von ePub2, ePub3 und kf8. Ich habe mir die Listen in einem halben Dutzend Readern angeguckt, bis auf Stanza lösten alle meine Listen mit dem fantastischen Smiley smiley problemlos auf.

Das Beispiel-E-Book habe ich wieder hier zur Verfügung gestellt.

Ausführlich aufgeschlüsselt, wie du Stile Listen zuweisen kannst, findest du hier.

Eine Auflistung der zulässigen Werte hingegen hier.

Viel Spaß!

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter #ePrdctn